اصلاح لوحه ها و تابلوهای اعلانات ؛اقدامی برای احیای فرهنگ زبان های ملی

قاری ولی گل جواد، رئیس امور کلتوری شاروالی کابل در صحبت با روز نامه «ویژه روز» می گوید :«این برنامه مدت دونیم سال شده که آغاز به کار کرده است و دستاورد های خوبی در این عرصه داشته است.

هدف از این برنامه این است که در تمام نقاط کشور حق اولویت به زبان های رسمی کشور بدهیم.

این کمیسیون با حضور نمایندگان از وزارت های مختلف در کابل و ولایات فعالیت داشته است .»

همچنین افزود :«از مردم میخواهیم که با این کمیسیون همکاری کرده برای این که دوباره در نوشتار ها زبان های رسمی خود را مشاهده کنیم.

همچنان به افراد متخلف چندین بار توصیه شده و همچنان برای نام های انگلیسی که به دری نوشته شده است بدیل یابی به زبان های رسمی کشور ما می شود.»

وی گفت که شماری مردم به این باور اند که با نوشتن کلمه انگلیسی ویا زبان های دیگر در لوحه ها پیشرفت تجارت و فرهنگ را نشان می دهد.

با این حال این اقدام حکومت از سوی دکانداران سطح شهر کابل با استقبال روبرو شده است.

زریاب مهمند، کارگاه لوحه نویسی دارد می گوید :«این یک اقدام خیلی خوب است و میخواهیم لوحه نه تنها به زبان دری و پشتو نوشته شود به دیگر زبان های مروج کشور هم نوشته شود.

همچنان بسیاری از لوحه ها که‌ کلمات انگلیسی به فارسی نوشته شده است مردم پی نمی برند.»

محمد ابراهیم ملک زاده، صاحب دفتر رهنمای معاملات می باشد می گوید: «اقدام خیلی خوب است باعث رشد زبان ملی ما می شود وفرهنگ ما به نمایش میگذارد چون خودما فرهنگ خیلی غنی داریم.

او پیشنهاد میکند که باید بسیاری جملات اصلاح شود مثل رستوانت باید خوراک سرا نام گذاری شود.»

در همین حال شماری از شهروندان شهر کابل هم می گویند که دکانداران و شرکت ها باید در نوشتن لوحه ها از زبان ملی کشور استفاده کنند.

فاطمه، باشنده شهر کابل می گوید :«در سطح شهر بعضی ما شاهد لوحه های استیم که لغات انگلیسی به فارسی نوشته شده است.

زبان وسیله افهام و تفهیم است و زبان دری از خود لغات و قواعد دارد. شخصا از این کار حکومت استقبال می کنم.

دکانداران و شرکت ها باید در نوشتن لوحه ها از زبان های ملی کشور استفاده کنند.»

گفتنی ست که برنامه اخیر این کمیسیون چهار ماه قبل در ناحیه چهارم شهر کابل مربوطات شهرنو بوده است.

پایان